Il fut un temps où il n'était pas facile de trouver des renseignements sur le capitaine Hornblower ou sur l'auteur des romans, C.S. Forester. Or, en 1998 on a créé une série de téléfilms basés sur les aventures de ce fameux capitaine. Depuis, de nombreux groupes de discussion, aussi appelés listes de diffusion (en anglais : mailing lists) ont été créés. Assez étonnamment, les femmes sont très actives sur ces mailing lists, ce qui est d'autant plus inattendu que le sujet (la marine de guerre au début du dix-neuvième siècle) n'est pas connu pour passionner les femmes. Il semble que c'est à la présence de Ioan Gruffudd, qui incarne le jeune Hornblower dans la série télévisée, et de Jamie Bamber que nous devons attribuer cet engouement.
Ioan Gruffudd et Jamie Bamber
Les listes de diffusion consacrées à la marine sont nombreuses mais on n'en citera ici que deux qui sont plus particulièrement centrées sur les romans du capitaine Hornblower.
Le 24 octobre 2001, une mailing list a été créée chez Yahoo! à l'initiative de Lady Susan. Il s'agit d'un groupe de discussion en français traitant de romans maritimes tels ceux de C.S. Forester (Hornblower), Alexander Kent (Bolitho), Dudley Pope (Ramage) et Patrick O'Brian (Aubrey/Maturin). Une fois que vous serez inscrits, tous les messages postés arriveront automatiquement dans votre boîte aux lettres, vous pourrez les lire et participer aux conversations.
Chez Yahoo également, on peut trouver un des plus anciens et plus éminents groupes de discussion sur les romans maritimes. A l'origine hébergé chez OneList, ce groupe traite du capitaine Hornblower (dans les films aussi bien que dans les livres), de C.S. Forester, de livres apparentés (Capitaine Bolitho de Alexander Kent, Aubrey et Maturin de Patrick O'Brian...), des films de pirates et de batailles maritimes, de Ioan Gruffudd, l'acteur qui incarne Hornblower dans les récents téléfilms, de détails techniques aussi bien qu'historiques. Particularité de cette liste : outre les interventions de véritables spécialistes, il faut signaler les interventions de John Forester, fils de l'auteur, ce qui est une chance exceptionnelle ! Précision utile : cette dernière liste ne diffuse que des messages en anglais !
Droits d'auteur © 1999- Nicolas Grigorellis - Tous droits réservés - Charte graphique v.5.2 - www.cap-horn.be
Capitaine Hornblower participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation
conçu pour permettre à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.fr.