Hornblower	C.S. Forester	Portraits	Vie à bord	Marine	Divers	Contact	A propos de	= Boutique =

Page aléatoire !

Hornblower au cinéma

http://www.cap-horn.be/hornblower_film_1951.php | 18-04-2024 10:23 | © 1999- N. Grigorellis

Il existe une version filmée des aventures du capitaine Hornblower ! Ce film créé en 1951 par Raoul Walsh met en scène le célèbre Gregory Peck dans le rôle du capitaine Hornblower accompagné par Virginia Mayo dans le rôle de Lady Barbara.

---

Avertissement : L'histoire, vous la connaissez si vous avez lu les livres...Sinon, la suite va vous livrer des renseignements qui gâcheront peut-être votre plaisir lors de votre future lecture... (Si vous voulez passer cette partie, cliquez ICI)

Le scénario est basé sur trois livres qui se font suite :

• Retour à bon port (Beat to Quarters)
• Un vaisseau de ligne (Ship of the Line)
• Pavillon haut (Flying Colors)

En mission en Amérique du Sud, Hornblower est chargé de remettre des munitions à El Supremo, le chef d'une bande d'insurgés en lutte contre les autorités espagnoles. Suite à un retournement d'alliance de l'Espagne, le capitaine doit combattre celui à qui il remettait des armes la veille ! Un combat homérique s'ensuit entra la Lydia, commandée par Hornblower, et la Natividad aux ordres d'El Supremo.

Après ce combat, Hornblower rentre en Angleterre avec à son bord Lady Barbara Wellesley, qu'il soigne durant une grande partie du voyage. Hornblower et Lady Barbara tombent amoureux l'un de l'autre, mais ils ne sont pas libres : il est déjà marié et quant à elle, elle doit épouser l'amiral Leighton...

A son arrivée, Hornblower apprend que sa femme est décédée en donnant naissance à leur fils Richard. Peu de temps après, il reçoit un nouveau commandement sous les ordres de l'amiral Leighton : celui du " Sutherland " qui participe au blocus des ports français. Hornblower devient l'artisan d'un coup de main audacieux contre le port de La Teste. Capturé, il réussit à s'évader avec deux de ses compagnons. Après avoir regagné l'Angleterre, Hornblower peut enfin épouser Lady Barbara, l'amiral Leighton, ayant été tué au cours d'un combat contre les Français.

Un vieux film mais qui réalisé dans un "esprit" bien plus fidèle aux livres que la série télévisée créée ces dernières années.

 

---

 

Données techniques

Titre original :	Captain Horatio Hornblower
Année :	1951
Catégorie :	Action/Adventure
Réalisateur :	Raoul Walsh
Scénariste :	Ivan Goff
Scénariste :	Ben Roberts
Scénariste :	Aenaes McKenzie
Photographie :	Guy Green
Musique :	Robert Farnon
Chef décorateur :	Ken Adam
Acteurs :	Gregory Peck (= Horatio Hornblower) Virginia Mayo (= Lady Barbara Wellesley) Robert Beatty (= Lieutenant William Bush) Denis O'Dea (= Sir Robert Leighton, contre-amiral) Christopher Lee (= capitaine espagnol de la Natividad) Stanley Baker (= Mr. Harrison) Richard Johnson (= Mac Rae) James Robertson Justice (= matelot Quist) Michael Dolan II (= chirurgien Gundarson) Richard Hearne (= Polwheal) Terence Morgan (= second Lieutenant Gerard) Moultrie Kelsall (= Lieutenant Crystal) James Kenney (= Aspirant Longley) Alan Tilvern (= Hernandez) John Witty (= Entenza) Alec Mango (= El Supremo, Don Julian Alvarado) Ronald Adam (= Amiral McCartney) Sam Kydd (= Garvin) Alan Tilvern (= Hernandez) Michael Goodliffe (= colonel Caillard) Eugène Deckers (= Commandant français)
Durée :	112 minutes
Distributeur :	Warner Home Video

Titre attribué à ce film dans différents pays

Autriche	Des Königs Admiral
Allemagne	Des Königs Admiral
Angleterre	Captain Horatio Hornblower, R.N.
Azerbaidjan	Kapitan Qorasio
Belgique	Capitaine Hornblower (titre en français) Kapitein Hornblower (titre en flamand)
Brésil	Falcão dos Mares (TV title)
Chili	(El) Conquistador de los mares
Croatie/Serbie	Kapetan Horatio Hornblower
Danemark	Kaptajn Hornblower
Espagne	El Hidalgo de los mares
Espagne (Catalogne)	El Capità Horatio Hornblower
Etats-Unis	Captain Horatio Hornblower
Finlande	Kapteeni Horatio Hornblower
France	Capitaine sans peur
Grèce	Sidirous ploiarhos
Hongrie	Ofelsége kapitánya
Italie	Le Avventure del capitano Hornblower
Pologne	Kapitan Hornblower
Portugal	Epopeia dos Mares O Falcão dos Mares
Suède	Med flaggan i topp

Capitaine sans peur (Titre original : Captain Horatio Hornblower)
Publié par Warner Home Video Publication : 9 mai 2007
Format : PAL Langue : Espagnol, Allemand, Français, Anglais Sous-titres : Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Anglais Région : Région 2 Rapport de forme : 1.33:1 Nombre de disques : 1 Studio : Warner Bros. Durée : 112 minutes ASIN: B000XIABDK

Pour être complet, il faut signaler que le film existe aussi au format VHS même si ça n'intéressera plus grand monde...

Capitaine sans peur (Titre original : Captain Horatio Hornblower)
Publié par Warner Home Video
Publication : 21/07/1993 (actuellement épuisé) Attention au format NTSC ! ISBN: 6302464889 Format : Couleur, son HIFI, format NTSC Durée : 1h57