Les cordages
http://www.cap-horn.be/marine_cordages.php |
12-11-2024 16:15
| © 1999-
N. Grigorellis
On appelle "cordages" l'ensemble de câbles dont un bateau est équipé. Le
vocabulaire marin est très précis et riche en termes spécifiques variant selon
l'emploi des cordages. Voici les termes les plus utiles (dans l'ordre alphabétique) :
- balancines : ralingues de vergues en poupe ;
- balancines : courants qui soutiennent les extrémités libres des
hampes (bômes) ;
- barbes : câbles de remorquage attachés à la proue ;
- bouts : extrémités et câbles ou, plus généralement, les câbles
servant à tout type d'emploi ;
- brasses : courants qui orientent les vergues de voiles carrées ;
- câbles : nom générique ;
- cordages : ensemble de tous les câbles qu'on trouve à bord d'un
bateau et qu'il est préférable de ne pas appeler cordes ;
- courants : manoeuvres réglables ;
- dormants : manoeuvres fixes ;
- drailles : câbles ou chaînes servant de garde-corps le long des
bastinguages ;
- drisses : courants qui servent à soulever des objets (voiles) ;
- écoutes : courants qui bordent, orientent et règlent les voiles ;
- étais : dormants qui attachent les mâts vers la proue ;
- enfléchures : câbles courts tendus horizontalement entre les haubans,
à chacun desquels elles sont attachées par un amarrage à fouet de chien ; elles servent
à distancer les haubans, et comme marches pour monter plus haut ;
- fouets : ficelles de diverses sortes et dimensions pour les amarrages ;
- galhaubans : dormants qui attachent les mâts latéralement et à la
poupe ;
- ganses : boucles servant à tenir un objet (rames) ;
- garcettes : câbles courts, aux extrémités libres, cousus dans les
voiles ;
- haubans : courants qui attachent les mats latéralement ;
- lignes : câbles de plus petits diamètre et prestations ;
- lusins : fouets avec un petit nombre de torons ;
- manoeuvre : ensemble de câbles utilisés pour gouverner ;
- orins : câbles ou chaînes tenant un objet fixé au fond à une balise
;
- pattes : boucles cousues sur les bordures des voiles ;
- rabans : garcettes servant à replier les ris ;
- ralingues : câbles de renfort cousus aux bords des voiles ;
Dans un câble on distingue quatre parties ayant des fonctions différentes et des
appellations spécifiques :
- ganse : portion de câble attachée à un objet mobile ;
- mou : portion rectiligne dont l'extrémité est attachée ;
- boucle : partie recourbée ;
- bout ou brin libre ou à nouer :
c'est la portion sur laquelle on agit.
Pour tout savoir sur les noeuds, consultez "Le grand livre des noeuds
" de A. Salmeri (Editions de Vecchi). Un excellent livre entièrement illustré avec des photos et des dessins didactiques.
Droits d'auteur © 1999-
Nicolas Grigorellis - Tous droits réservés - Charte graphique v.5.2 - www.cap-horn.be
Capitaine Hornblower participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation
conçu pour permettre à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.fr.